العدد 07
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing العدد 07 by Title
Now showing 1 - 20 of 40
Results Per Page
Sort Options
Item Open Access 01- أثر انتشار اللغة العربية للناطقين بغيرها في أفريقيا بين تحديات الواقع وآفاق المستقبل.(تشاد أنموذجاً)(Université de M'sila, 2018-01) تقل, جبارة; عثمان, بخيتإنَّ اللغة العربية واحدة من أقدم اللغات وأعرقها في أفريقيا، وارتبا طها وشيجاً بالإسلام، فأينما حلَّ الإسلام، حلَّت معه اللغة العربية، وارتباط جمهورية تشاد باللغة العربية، بموقعها الجغرافي يتوسط القارة الأفريقية. وكانت بحكم هذا الموقع معبراً لطرق القوافل التجارية التي تصل شرق القارة بغربها، وكان من جراء ذلك أن شهدت هجرات واسعة وفدت إليها، تلك الهجرات العربية التي وفدت من وادي النيل شرقا وبلاد المغرب شمالاً، حاملة معها الدين الإسلامي واللغة العربية .وهذا البحث الموسوم(أثر انتشار اللغة العربية للناطقين بغير هافي أ فريقيا بين تحديات الواقع وآفاق المستقبل تشاد نموذجا) وقد جعلته في عدة نقاط وخاتمة ونتائج للبحث والتوصيات وقائمة للمصادر والمراجع وأولها.Item Open Access استراتيجية التعليم و التعلم: نحو مقاربة وظيفية لديداكتيك نحو اللغة العربيةمن خلال كتاب " اللسانيات و الديداكتيك(Université de M'sila, 2018-01) . إدريس عمراني .; علي أيت أوشان .يعد الدكتور علي آيت أوشان أحد الأسماء الجديدة و المتوهجة التي بصمت بقوة في ميدان اللسانيات البيداغوجية و الديداكتيكية، بما قدمه من أبحاث و أعمال و كتابات وازنة و متميزة، فتحت أفقا جديدا أغنى المكتبة اللسانية العربية دون أن يعمل على استنساخ أو اجترار ما ساهم به أتباع جيله من الباحثين المتطلعين للتغييرو التجديد انطلاقا من مرجعية نظرية يؤطرها هاجس البحث في النظريات و المناهج الغربية الحديثة بمختلف أسئلتها و إشكالاتها العميقةو توظيفها بشكل واعي و مؤسسItem Open Access الاقتراض اللغوي في أدب الجاحظ بين دلالة التأصيل والإهمال(Université de M'sila, 2018-01) فتوح, محمودتعدّ اللغة جسر التواصل والتفاهم بين الشعوب، فهي مقياس تقدم كل أمة ومصدر كل توجه، وترجمان كل مجتمع، وهي تتأثر في كل عصر لنتاج المجتمع الذي تولد فيه، ومن ثمَّ فليس غريبا أن تتداخل لهجاتها، وتصطبغ بمصطلحات أجنبية ودخيلة عنها، كما قد تبقى فيها مفرداتُها الأصيلة وتندثر أخرى بفعل التطور والنمو الذي تخضع له الحياة العصرية ومتطلباتها. وإن اللغة العربية من بين هذه اللغات التي شهدت سنة الاحتكاك اللغوي والتلاقح بين المفردات، غير أن هذه اللغة الشريفة تتميز بنظام منسجم متماسك يشد بعضه بعضا، بحيث تجري فيها الألفاظ على نسق خاص في مادتها وتركيبها، وإن دخول الكلمة الغريبة إلى اللغة العربية شبيه بدخول الغريب في العرب والتحاقه بإحدى قبائلهم، فالكل يعلم أنه أجنبي ولكن سنة التأثر والتأثير لا يمكن إبعاده، وبالتالي لا نجد ثمة لغة تخلو من ألفاظ دخيلة عليها أجنبية عنها، بل "إن بعض اللغات تحتوي كلمات غريبة تنوف على ما فيها من مفردات أصيلة أثيلة، كاللغة الانجليزية التي فتحت الباب على مصراعيه للاقتراض من اللغة اللاتينية وما تفرع عنها من لغات حتى قيل إنّ ما بها من ألفاظ أجنبية بات يربو على نصف اللغة.Item Open Access الأديب والشاعر طاهر الطاهري: حياته وآثاره(Université de M'sila, 2018-01) ماروك, عيسىتزخر الجزائر بقامات أدبية وشعرية كان لها حضور بارز في المشهد الثقافي الجزائري والعربي، ورغم محاولات نفض الغبار عن التراث الأدبي في الجزائر إلا أنه مازال الكثير من الأسماء التي لم يكشف النقاب عنها بعد وتحتاج جهدا وبحثا كبيرين لنشر وطبع المنجزات الأدبية والنقدية. ولا يقتصر الأمر على الإنتاج الأدبي في العصور السابقة فقط، بل يمتد ليشمل فترة الاحتلال وما أنتجه الأدباء في تلك الفترة الحالكة من تاريخ الجزائر، ورغم التضييق الاستعماري إلا أن جيلا من أبناء الجزائر رفع راية اللّغة العربية وآدابها، ونهض بفنونه المختلفة من شعر ونثر، وكان لجمعية العلماء المسلمين وتيار الإصلاح الدور الفعال في بروز أسماء في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي من بينهم الأديب والشاعر طاهر طاهريItem Open Access البعدُ الهُويّاتي وحوارُ الثقافات في الكتاب المدرسي الجزائريّ. كتابُ اللّغة العربية لتلاميذ الطور الابتدائي.- أنموذجا(Université de M'sila, 2018-01) كوسة ., علاوةنتتبع في هذا المقال البعدَ الهوياتي وحوارَ الثقافات ، في كتاب اللغة العربية ، الموجه إلى تلاميذ الطور الابتدائي حيث توقفنا فيه بالبحث والتحليل عند تجليات الهوية في نصوص القراءة-شعريةً وسردية عاينّا تجليات البعد التاريخي،والوطني،فالديني والثقافي التراثي،ومستويات حضور هذه الجوانب الهامة في تكوين الهوية لتلاميذ المرحلة الابتدائية،لما لهذه الجوانب الهوياتية من شأن في تكوين الوعي الجمعي لدى جيل الغد.Item Open Access التشكيل الموسيقي في ديوان مغذي الأرواح ومسلي الأشباح للشاعر التومي سعيدان(Université de M'sila, 2018-01) شلبي, فاطمة الزهرةمن المعروف أن الشعر من أشهر الفنون الأدبية و أقدمها وأكثرها ذيوعا وانتشارا ذلك أنه الوسيلة التي توصل إليها الإنسان ليعبر بها عما يختلج بنفسه ويجول بخاطره، وبما أن الشعر الشعبي مثله مثل الشعر المعرب جاء ليعبر عن الأحاسيس فإنه لا يختلف عنه في بناء القصيدة، من الأشطار والأبيات والمقاطع، والروي، وفي الأغراض، والعودة إلى الأطلال،فقد كان الشعر العربي منتشرا بين القبائل العربية، ويتمثل في الأهاجيز والأراجيز التي كان العربي يرتجلها لينشدها وراء إبله ويحدوها، كما كان لهم أغان وأناشيد يتغنون بها في أفراحهم وفي أحزانهم، وهذه الأشعار العربية الشعبية لا تخلوا من إيقاع موسيقي يكسبها طابعها الشعري، وقد ظهرت عدة أشكال فنية من الشعر الشعبي أهمها:القريض، الموشح، الدوبيت، والمواليا، والزجل والكان كان، والقوما، وتندرج الفنون الثلاثة الأولى تحت الشعر المعرب الذي يسير وفقا لتقاليد العربية ويحافظ على سلامة اللغة وتنطوي الفنون الأخيرة تحت الشعر الشعبي.Item Open Access التمثلات الفنية لصورة الثورة في الخطاب الروائي الجزائري روايات الطاهر وطار أنموذجاأ(Université de M'sila, 2018-01) سعيداني, النعاسإن الثورة شكلت الشاغل الذي يسكن الرواية ويؤثث الفضاء الروائي ، عبر فعل التذكر ونزف الذاكرة فالزمن سلطان الحكي وسيده ما والنص الروائي إلا نتاج جمالي لزمن متحقق واقعيا ، تتحدد ضمن إطار معرفي رؤيوي، أي أن الروائي في بناء الخطاب الروائي عند الطاهر وطار، يكتب التاريخ ضمن سياق جمالي انطلاقا من رؤيته للتاريخ تخيليا أو تأويليا ليس دفاعا عن الماضي أو تشبثا به حد التقديس أو حتى سخطا عليه ،إنما على كتابة التاريخ روائيا أن تكون واعية بتشكيل التاريخ واقعيا وتشكيل الواقع تاريخيا استجابة لجدل علاقة الحضور والغياب بين الأنا والآخرItem Open Access التناص في الأمثال الشعبية الجزائرية منطقة الحضنة أنموذجا.(Université de M'sila, 2018-01) مقران, مرادفي هذا المداخلة نقف عند مفهوم "المثل والتناص" قديما وحديثا عند العرب والغرب، ونرى أن نبدأ من الضروري بالمثل؛ لأنه أقدم نشأة من التناص والمثل الشعبي لم يوجد هكذا، وإنما وجد عبر مراحل وتداولته أجيال وترجمت نفسيات مختلفة حتى وصلت إلينا وأصبحنا نسقطها على حياتنا، فما من زمن أو جيل إلا وتميز بأمثال خاصة به ومنها ما هو فصيح ومنها ما هو عامي، وهي أصدق الأشياءItem Open Access الجملةفي التفكير النحوي عند" مهدي المخزومي" دراسة في المفاهيم و الأقسام(Université de M'sila, 2018-01) سالم ., محمد يزيدتروم هذه الدِّراسة الوقوف على أهم المفاهيم و التَّقسيمات التي قدَّمها "مهدي المخزوميَّ للجملة باعتبارها من أهمِّ المسائل النَّحويَّة و اللُّغويَّة المبسوطة قديما و حديثا ، محاولين إبراز أهم ما أضافه في دراستها مقارنة بالدِّراسات القديمة ، و أهميَّة ما قدمه من وجهة نظر الدِّراسات اللِّسانيَّة الحديثة . من المؤكَّد في الدِّراسات اللُّغويَّة الحديثة تخصُّص النَّحو بدراسة الجملة.Item Open Access الخطاب الشعري ونمذجة الأصوات من خلال »رماد الشمس(Université de M'sila, 2018-01) لعرج, المهديفي الشعر كما في غيره من أجناس الأدب والفن يجب أن يحظى البناء بأهمية أساسية وخاصة. إن كشف وتحديد بنيات النصوص وطبيعة اشتغالها ليس هو فقط ما يعطي قيمة للقراءة والتلقي، بما في ذلك مختلف أنشطة النقد والصوغ النظري، بل هو أيضاً ما يعطي لتلك النصوص نفسها قيمتها الجوهرية والأساسية. ولكن، ما معنى البناء الفني في نص من النصوص؟ وما حدود هذا البناء؟ بل ما حدود مفهوم النص الفني نفسه؟Item Open Access الدراسة التركيبية في التراث اللساني العربي ظاهرة القرينة النحوية أنموذجا(2018) فاروق, سلطانياهتم اللغويون القدماء باللسانيات، حيث تناولوا مواضيع ومحاور عديدة ومتنوعة، لها قيمتها في البناء اللغوي داخل الخطاب اللغوي، والمستوى التركيبي جزأ لا يتجزأ من هذا التراث اللساني الوفير والقيم، حيث يكون فيه التركيب محورا من العلاقات الصوتية والصرفية والنحوية تتحدد من خلالها الدلالة، والقرينة النحوية من أهم المواضيع التي نظر لها اللغويون القدماء في التراث اللساني، من حيث أنوعاها وأقسامها، تبين من خلالها أن للقرينة دور مهم في إنتاج الدلالة داخل التركيبItem Open Access الصمتُ "معطى تداوليًّا ونسقاً خفيًّا في الخطاب(Université de M'sila, 2018-01) يوسف ., رحايمينسعى من خلال ورقتنا هذه إلى الوقوف عند ظاهرة الصمت وتبيّن دلالاتها في العمليّة التّواصليّة، ويأتي سعينا في إطار ما تشهده الدّراسة اللّغويّة في أنحاء كثيرة من اهتمام بقضايا الخطاب والتّواصل ولا سيما في وجهها التّداوليّ، ونركّز عملنا في هذا المقال على قضايا الصمت باعتباره نسقاً خفيًّا في الخطاب يُساهم في دفْع حركته ويوجّه الدّلالة بحسب سياق الحال، ولا تقتصر هذه الورقة على دلالات الصمت بما هو بلاغة تفوق بلاغة الكلام - وهذا ما عاينه الكثير- وإنّما غايتنا تعقّب دلالات الصمت بلاغةً كان أو عيًّا، إرادةً كان أو قهراً...إنّنا أمام الصمت بما هو ذات الإنسان ورغباتها عندما تغيب لغة الكلام.Item Open Access العتبة النصية و أثرها في الاتساق النصي رواية ( قديشة) أنموذجا(Université de M'sila, 2018-01) صالح ., غيلوسرواية قديشة تجربة أدبية للكاتب رابح ظريف، يعبر فيها عن تراث أولاد دراج اللامادي، سردا وحوارا، من خلال تصوير حياة مجموعة الشخصيات، يتحركون في إطار نسق اجتماعي محدد الزمان والمكان ( الحضنة الشرقية). عرش أولاد دراج، حيث ينطلق من قناعته الراسخة، والتي تعني له الكثير ليحولها إلى هياكل فنية وموقف روائي بديع.موضوع التَّواصل من الموضوعات التي أَوْلاها البحث اللّساني الحديث الأهميّة البالغة، سعئا منه إلى الوصول لطبيعته ،وكيفيّة حدوثه وآلياته التي يعتمدها في عملية الإبلاغItem Open Access العنوان في نماذج من الدّراسات النَّحوية العربية المعاصرة ـ نقد أسس القسمة النحوية(Université de M'sila, 2018-01) رسن, أحمدلا يقصدُ الباحثُ أنْ يفرضَ التفكيرَ المنطقي ودقّته الفكرية على الدراسةِ النحويةِ ؛ لأنَّ البحثَ النحوي لا يمتلكُ العصمة المنطقية التي تفرضها القواعدُ المنطقية إذ لا تندرجُ طبيعة العلمِ الاعتباري تحتَ مظلّةِ العلومِ الحقيقيةِ مهما أجتهدَ الباحثُ ، ورغب في ذلك ؛ لأنَّ الطبيعةَ اللغويةَ تتأثرُ بجدلِ الإنسانِ ذي الرغبات الكثيرة التي تؤثّر كثيرًا في بعدِه العقلي ... ولكنَّ هذه الحالةَ العارضةَ لا تمنعُ الباحثين من الإفادةِ من علمِ المنطقِ ؛ لأنَّه عاصمٌ من الخطأ في التفكير العام عند تطبيقه في تصحيحِ مساراتِ دراساتهم ، وتوجّهِ تفكيرهم النحوي نحو النتائجِ النافعةِ في الدرس النحوي الحديثItem Open Access اللسانيات ودورها في إنتاج المصطلح النقدي(Université de M'sila, 2018-01) قويدر, شنانجاء اهتمامنا في هذا البحث مبنياً على المصطلح كعرف خاص, يعني اتفاق مجموعة لغوية على وضع شيء وتداوله في أدبيات الكتابة، مجال أولته العرب عناية كبيرة واهتمت بوضع المصطلحات والتحديد بين مداليلها اللغوية ومداليلها الاصطلاحية. لما لـها من تأثير على الجوانب الفكرية العامة. لأن المصطلح صورة مكثفة للعلاقة العضوية القائمة بين العقل واللغة, ويتصل أيضاً بالظواهر المعرفية والمصطلحات في كل علم من العلوم هي بمنزلة النواة المركزية التي يمتد بها مجال الإشعاع المعرفي, ويترسخ بها الاستقطاب الفكريItem Open Access المتلقي في النظرية الشكلانية الروسية(Université de M'sila, 2018-01) علي, بخوشيروم هذا المقال بيان وضعية المتلقي في النظرية الشكلانية الروسية التي ظهرت في أوائل القرن العشرين ساعية إلى نقلة نوعية في الدراسات الأدبية من التركيز على المؤلف إلى التركيز على النص؛ فالاتجاهات السياقية (مثل النقد التاريخي والنفسي والاجتماعي وغير ذلك) اهتمت بالمؤلف وسيرته نفسيته وظروفه. في حين أن الشكلانية ركزت على أدبية النص. ولاشك أن قطب المتلقي لم يغب تماما في مبادئ النظرية الشكلانية، ويتضح هذا في بعض مصطلحات النظرية كالتغريب والإدراك الفني، وهو ما يسعى المقال إلى توضيحهItem Open Access (المرأة/النار) في الشعر " يا هذه الأنثى " لعثمان لوصيف - نموذجا -(Université de M'sila, 2018-01) لعزرقي, توفيقيرتبط مفهوم النار عندنا نحن المسلمين، بخلفية عقدية وبالمقابل منه الجنة، كذا للنار ارتباط وثيق الوشائج مع حياة الإنسان، منذ اكتشفت النار من سنين خلت قبل الميلاد، وعلق مفهوم النار أيضا بطبيعة المشاعر، وطالما قرن الشوق بالنار فيما اطلعت عليه من شعر ونثر السابقين، يضاف إلى ما ذكرت اندياح دائرة تساؤلي بعد أن قرأت: "يا هذه الأنثى" للشاعر الجزائري عثمان لوصيف إلى علائقية الملفوظين ببعضهما، وبسؤال أجلى: لم توصف المرأة المحببة بالنار أو مشتقاتها؟، دفعت إلى هذا الإشكال وأنا أعيد قراءة هذه المجموعة أكثر من مرة، إذ لم تكد تخلو قصيدة من مجموع قصائده هذه، من ربط يجدل (المرأة/النار) شعرا،Item Open Access المقاربة النصية في تعليمية النحو بين النظرية و التطبيق(Université de M'sila, 2018-01) حريزي, لخضرتعتبر تعليميّة النّحو العربيّ من أهم الموضوعات التي شغلت تفكير الكثير من علماء اللّغة العربيّة، خاصة فيما يتعلّق بعملية تيسير تعليم النّحو في المدرسة العربيّة، بعدما أصبح المتعلّمون ينفرون من النّحو العربيّ لما يحتويه من صعوبات، و خلافات بين مدارس نحوية عديدة. و من بين الأساليب الحديثة التي انتهجتها المنظومة التّربوية الجزائريّة في تعليميّة النّحو ما يصطلح عليه بالمقاربة النّصّيّة، حيث يتم تعليم الظاهرة النّحوية في سياقها النّصيّ، و ليس في عبارات و جمل معزولة و الإشكال الذي يطرحه المختصون في هذا المجال، يتمثّل في مدى تطبيق هذه المقاربة في الميدان. إنّ تعليميّة اللّغة لها ارتباط تناظريّ وثيق مع كثير من العلوم المختلفة، والّتيّ على رأسها علوم اللّسان، فقد نهلت التّعليميّة من اللّسانيّات كلّ ما يفيد المتعلّم في اكتساب اللّغة.Item Open Access انسجام الخطاب الشعري في قصيدة "الحروف" للشاعر أحمد المجاطي(Université de M'sila, 2018-01) عبد الرزاق ., التيجاني; مصطفى ., رجوانيقدم هذا البحث نفسه كمحاولة منهجية مقاربة النص الشعري ضوء التطور الذي عرفته الساحة اللسانية تحت مسمى "لسانيات النص وتحليل الخطاب"، وتأتي هذه المقاربة كدراسة علمية محددة القواعد والمفاهيم من أجل وضع النص الشعري تحت الدراسة العلمية للخطاب، ومقاربته مقاربة شمولية ودون نفي أي طرف من الأطراف أو عنصر من العناصر المشاركة في تكوينه.Item Open Access آليات التواصل وإنتاج الدّلالة في الخطاب المسرحي(Université de M'sila, 2018-01) أوعيل, حمزةيتشكّل الخطاب المسرحي من مجموعة خطابات، أبرزها خطاب المؤلِّف وهو خطاب لساني لغوي، يؤلّفه كاتب مسرحي ويتوجه به إلى قارئ أو متفرج ، وهو في هذا يلتقي مع أيّ خطاب أدبي آخر يعتمد على اللغة كأداة للتواصل، غير أن العرض المسرحي لا يتكامل خطابه بالدّلالة اللّغوية فقط، بل بتفاعله مع بقية العناصر المسرحية كآلية إرسال للعلامات، وبين المتلقي الذي يتفاعل مع هذه العلامات الحركية والبصرية واللغوية، لتكون في الأخير خطابا دال تتضافر في نسج بنيته مقوّمات الأداء المسرحي من تمثيل وديكور وإكسسوار وملابس وإضاءة