الملخص باللغة العربية : تتمحور هذه المقالة حول علاقة الفلسفة بالأدب من حيث التكامل والتضايف بينهما جماليا وفنيا ومن حيث التمايز والتمازج بين اللغة والفكر؛ وقد أدرجنا كتابات ودراسات أبو عثمان الجاحظ كنماذج عن هذا التقارب والتضايف لاسيما فيما جاء في كتابه " البخلاء" و"البيان والتبيين " ومعظم ما كتبه عن النساء وخبايا المجتمع منشغلا بالبحث عن" القيم" الغائبة من خلال الفكاهة والأدب الفلسفي الضاحك. الملخص باللغة الإنجليزية : This article focuses on the relationship between philosophy and literature in terms of complementarity and overlap between them aesthetically and artistically, and in terms of language and thought. We have included the writings and studies of Abu Osman al-Jahiz as examples of this convergence and dwindling, especially in the book "Elbokhla" and"Elbayene wa Altabieen»( statement and clarification)" and all the absent values expressed by Through humor and philosophical literature Laugh.