تغيرات مست العلاقة بين الجنسين، الزواج و النسق الأسري في الجزائر
Loading...
Date
2019-11
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université de M'sila
Abstract
الملخص: تهدف هذه الدراسة الى تبيان التغيرات التي طرأت على العلاقة بين الجنسين في الجزائر، وعلى الزواج و توازنات الاسرة و دلك بين نسقين ثقافيين؛ قديم و حديث، من خلال التركيز على جملة من الدراسات المغاربية، العربية و الاجنبية حول الثقافة المحلية بداية بطرح تساؤل حول اهم التحولات و الفروقات التي مست القواعد التي تحكم العلاقات بين الرجال و النساء ، و كيفية تغير طقوس و معنى الزواج ، و التركيبة الاسرية و توازنات الجماعة الابتدائية الجزائرية بين الماضي و الحاضر؟ انطلقنا من فكرة ان التحولات الثقافية، والتغيرات التي تطرأ على المجتمعات، حتمية طبيعية في مسارها الذي لا يمكن ان يكون الا ديناميكيا. فالجزائر شانها شأن كل المجتمعات، مرت بعدت مراحل و تحولات ثقافية عديدة، و عليه قمنا في هذا العمل باستعراض هذه التغيرات، برؤية تحليلية مقارنة لجملة التغيرات التي حدثت بين الماضي و الحاضر اعتمادا على ما جاء في الموروث النظري لمجموعة من المؤلفين البارزين في الحقل الثقافي و الاجتماعي و منه توصلنا الى مجموعة من النتائج كانت اهمها: - المجتمع الجزائري قد خضع الى تحولات مست العلاقة بين الجنسين (الذكور و الاناث). - المجتمع الجزائري قد خضع لتحولات مست الزواج من حيث الطقوس الاحتفالية، من حيث الطبيعة، و التصورات الاجتماعية - المجتمع الجزائري قد خضع لتحولات مست البنية الاسرية و توازناتها من حيث الادوار و المكانات. Résumé: La présente étude a pour but d’examiner l’évolution des relations entre les deux sexes, le devenir des rites du mariage et ces représentations dans la société, l’équilibre et la stabilité de la structure familiale en tenant compte du comportement évolutif dans le temps. Il est évidant que les transformations au sein de la société sont inévitable de ce fait nos questionnement en porté sur les mutations dans la relation du couple, dans le mariage et dans la famille algérienne. A la lumière des travaux d’éminents auteurs dans le domaine culturel et social, et se basant sur l’héritage théorique, nous avons tenté une approche analytique de ces changent. Nous avons abouti aux résultats suivants : - La société algérienne a subit des mutations au niveau des relations entre les hommes et les femmes. - La société algérienne a subi des mutations au niveau du mariage en termes de rituels cérémoniels, de nature et de représentations sociales - La société algérienne a subi des mutations au niveau de la structure familiale et de son équilibre en termes des statuts et des rôles. Mots-clés: changements - mutations culturelles - mariage –structure familiale - relations de genre - modèle culturel. Abstract: This study sets up to investigate the changes that have taken place concerning the relationship between men and women in Algeria, marriage and in the balance of the family regarding two ways old and modern by focusing on a number of Maghreb, Arab and foreign studies on local culture. Beginning with a question about the most important transformation and differences in the rules governing relations between men and women, how to change the rituals and meaning of marriage, the family structure and the Algerian primary group balance in the past and present? We started with the idea that cultural transformations and changes in societies are natural imperative in their path, which can only be dynamic. Algeria, like all societies, has undergone many stages and cultural changes. In this study we have received these changes using a comparative analytical approach based on the heritage studies of prominent authors in the cultural and social field. We reached a set of results, the most important are: - Algerian society has undergone gender-related changes (male and female). - Algerian society has undergone transformation of marriage in terms of ceremonial rituals, nature and social representations. - Algerian society has been subjected to changes in the family structure and his balance in terms of roles and status. Key words: changes- cultural change - marriage – family structure – gender relationship – cultural model
Description
Keywords
تغيرات ; الاسرة ; العلاقة بين الجنسين ; نسق اسري ; نسق ثقافي