ازمة الهوية في الادب الجزائري المكتوب اللغة الفرنسية
Loading...
Date
2016
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
١ٜٛػًيا اٗت٫ٛيسَ ـًتك زسشٓي ١ٜٛشا ّٛٗؿَ عَ ٫ٚأ ـكْ ٕأ ٟضٚطهيا َٔ
١ٜٛشا عٛنَٛ ٍإ ويش سعب لًدٓي، ١ٝػؿٓياٚ ١ٝعاُتد٫اٚ ١ٝؿػًؿيااٖزاعبأٚ
بعؿيا ٢ًعٚ اًٗٝع ٞػْطؿيا ضاُعتغ٫ا اٗٓؾ ييا ٠زابٱا بطسٚ ١ٜط٥اعؾا
ٟط٥اعؾا
١ػًياب ٕٜٛط٥اعؾا ٘بتن ٟصيا بز٭ا عٛنَٛ ٍإٚ .َٔعيا َٔ ٕطق ـكْٚ ٕطق ١ًٝط
ٗ ١ٜٛشا ١َظأ سعب اُٝؾ ٌبٓيٚ اٗتاعٖٝٚ ١ٜط٥اعؾا ١ٜٛشا ضَ٬َ زسشٓي ١ٝػْطؿيا
٫ مٛكـا ٢ًع ِٗتاٜاٚض ٗٚ ّاع ٘دٛب ِٗبزأ ٗ تًػ ـٝنٚ ٕٜٛط٥اعؾا تاباتن
١ٜٛشا ١يأػَ ٕأٚ اُٝغ
اٖآعَ ١ٜٛشاؾ" .اٗٝؾ ضٛـا طجن ييا ٌ٥اػٕا َٔ سعت
("١ٜطٖٛؾا ٘تاؿق ٢ًع ١ًُتؿٕاٚ ١كًڀٕا لدؿياٚأ ٤ٞؿيا ١كٝكس
1
١ٝػْطؿياب ٖٞٚ ١ٜٛشا ١ٛؿي ٕإؾ ١ٝػْطؿيا ١ػًيا ٗ اَأ
)
Identité
َٔ ١كتؿَ
١ٝٓٝت٬يا ١ًُهيا
Edem
١ًثاُتٕا ٚأ
( ضعب ٔع اٗهعب ٌثاُتب ٚاؿتس٫ا عَ اَات ٬ثاُ
١ٗباؿتٕا تآ٥اهيا ٚأ ٤اٝؾ٭ا ٔع ٍاكت ييا
2
ؽَٛاق ٗٚ .)
Le Robert
اَ
$
( "ٜٔطخٯا مادؾ٭ا عْٝ ٌب لدؾ ٢ًع فطعتياب ضُػٜ
3
.)
لدؿب لًعتت ييا ١ٜٛشا ْٞاعَ ١قاـا ١كباػيا تاؿٜطعتيا ٍإ ازآتغاٚ
يا ١قاڀب ٗ ١ًذػٕا تاًَٛعٕا وًت اْٗإ ،ٕاػْٱا
ٌُؿت ييا ١ٜٛشا ١قاڀب ٚأ فطعت
ٍإ ١ؾانٱاب ١َاقٱا ٕاٛٓعٚ ًٞ٥اعيا بػٓياٚ ْ٘اهَٚ ز٬ٕٝا ذٜضاتٚ بكًياٚ ِغ٫ا
ٙسٖ ٌن ِغضٚ ٌٓٝعيا ٕٛيٚ طعؿيا ٕٛيٚ ٍٛڀيان ٠عُٕٝا ١ُٝػؾا تاَ٬عيا
٢كبٜٚ ،١بًٛڀٕا ١قسيا ٔع ٠سٝعبٚ ١كقاْ سد لدؿيا ١ٜٖٛ ٢كبت اْٗإؾ ،تاًَٛعٕا
بضاػٚ ـطاٛعٚ ضاهؾأٚ طعاؿَ َٔ ً٘ٝع ٟٛڀٜٓ اَٚ ًٞخاسيا ٕاػْٱا ماع
ىآٖ
رثأتيا ٗ ضٚز اش ٕٛهٝي ٌخست ييا ٌَاٛعيا َٔ اٖرغٚ ٞدضاـا ٕ٘اعب ٘تاق٬ع ٗ
١ٝعاُتد٫ا ٚ ١ٝػؿٓياٚ ١ُٝػؾا ١ٝسآيا َٔ زطؿيا ١ٝكدؾ ٜٔٛهت ٗ ١ُٖٝ٭ا ؼيابيا
ٜٖٛ ٍإ زطؿيا ١ٜٖٛ َٔ آًكتْا اشإؾ
ٌهؿت ييا طقآعيا ِٛعَ ٸٕأ اْسدٚ ١ٝعاُؾا ١