Browsing by Author "ARRAR Salim"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    ItemOpen Access
    La rencontre de l’autre dans L’Équation africaine de Yasmina Khadra
    (UNIVERSITÉ MOHAMED BOUDIAF - M’SILA, 2024-06) ARRAR Salim; SILINE Linda
    Le présent travail, est consacré à la rencontre de l’autre où « L’Équation africaine » été un champ riche de paysages, d’images, de conflits et de perte, l’auteur a pu travailler ses personnages jusqu'à l’obsession, la mise en scènes des images d’affrontement choc parfois où la violence des mots explique ce déséquilibre régissant les rapports humains, mais malgré certain désespoir qui règne le décor, un autre espoir rayonne à la fin du récit, c’est l’aube de l’humanité. Cette étude s’est concentrée sur l’enjeu de l’actualité, le contact de l’autre et le dialogue interculturel, ainsi en se demandant si les rapports entre le moi est l’autre sont régis par les conflits et les tensions, et si le protagoniste changera sa vision à l’égard de l’Afrique et se réconcilier avec soi. Il a été question de commencer par les hypothèses qui exprimaient l’effet bénéfique du voyage sur le protagoniste, malgré les tensions identitaires et culturelles, la rencontre de l’autre va changer sa vision du monde et son regard envers l’Afrique. Pour aller au bout de notre étude en appuyant sur nos hypothèses nous avons organisé notre travail autour de deux chapitres : L’accent a été mis en premier chapitre sur la biographie de l’auteur, ses œuvres et son style d’écriture pour que nous puissions comprendre le parcours de Yasmina Khadra et son effet sur son esthétique. En ce qui concerne le deuxième chapitre l’accent a été mis, en premier lieu sur le voyage, l’exotisme comme lieu et espace d’altérité et de la rencontre de l’autre, ensuite nous avons entamé l’impact du voyage sur l’esprit du Kurt et le changement de son regard au monde dont ce voyage initiatique lui a permis de s’orienter vers le bénévolat en Afrique. En deuxième lieu on s’est focalisé sur la représentation de l’altérité dans L’Equation africaine et ensuite on s’est intéressé au dialogue interculturel pour expliquer la complexité des rapports interculturels dans un environnement de différence et de précarité, et pour terminer notre travail nous avons pu montrer les obstacles liés à la rencontre de l’autre, c'est-à-dire les facteurs qui contribueront à la stigmatisation de l’autre, surtout que l’actualité est concentré sur l’image de conflits, d’ hostilité et d’affrontement. Donc, « L’Équation africaine » représente l’Afrique dans ses angoisses et ses espoirs, dans ses rapports avec l’autre, c’est toute une esthétique de dialogue, malgré les images et les mots de violence, l’auteur de l’Equation africaine a bien traduit les maux par les mots et les naufrages par les images. Que cette étude soit donc une invitation à de futures recherches pour éclaircir les zones qui demeurent sombres et par conséquent découvrir les autres facettes d’une production littéraire qui laisse affirmer que le cœur de KHADRA ne bat que pour ce genre de sujets qui profitent aussi bien aux écrivains qu’aux lecteurs. Pour les premiers, c’est l’occasion de créer une œuvre dont la justification est essentiellement d’ordre social, voire humaine. Pour les seconds, ces sujets leurs permettent d’aller vers l’autre et surtout de connaitre la face cachée des sociétés modernes.