عزوز قربوع2022-03-272022-03-272022http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/28419تحديد المصطلح من ضرورة الحضارة ، فالتواصل بين البشر تنشأ عنه ألفاظ دالة على أسماء لمدركات الإنسان و أحاسيسه و حاجياته . و الملاحظ على مستوى اللغة الاصطلاحية هو غموضها لأنها تكرس طبقية اللغة ، و هذا ما يفسر الاهتمام الواضح بها قديما و حديثا لا سيما في وقتنا الراهن نظرا للقفزة النوعية في مجال العلوم المنهجية . و إذا كان الهدف الأساس للمصطلح هو استغلاله كأداة للتفاهم و التواصل و الاتفاق، فإن اللافت في الوضع الاصطلاحي النقدي المعاصر ــ تحديدا ــ يقف على أزمة عميقة ومتشعبة تعانيها اللغة الاصطلاحية، فالتراكم المعرفي في العلوم الإنسانية و اختلاف منابع الثقافة ، أدى إلى بروز اتجاهات متعددة ، حفزت العرب بعد الاستقلال إلى التواصل مع الثقافات المختلفة سعيا وراء تحصيل بعض ما توصل إليه الغرب و نقله إلى العربية عن طريق الترجمة و غيرها من الآليات ، أدى إلى تمدد مساحة اللغة الاصطلاحية بطريقة تطغى عليها ملامح الفوضى و التعدد و التداخل ، الأمر الذي أدى إلى تعمية المفاهيم و الأطروحات و تعقيدها على المتخصصين فضلا عن المبتدئين .(محمد بلقاسم،2005م، ص12)آليات، صناعة المصطلح النقدي، الوضع، التلقي، التداول.Article