مليزي كريمة2021-05-312021-05-312021-05http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/24338الملخص: تتأسس هذه القراءة النقدية لنص رواية محمد زفزاف (الأفعى والبحر) على ظاهرة الألوان وعلاقتها بمكونات الخطاب الروائي؛ من حيث كونها تعمل على تشكيل مستويات كثيرة من هذا الخطاب السردي، من تلوين الشخصية الحكائية إلى تلوين المكان بكل أثاثه ومحتوياته، عن طريق توزيع الراوي لهذه الألوان وفق حاجة الحدث القصصي وطبيعة الحكي السردي، ممّا يجعل ظاهرة الألوان تدخل في تكوين عناصر الخطاب السردي، وتكون في الوقت نفسه أفقاً دلالياً لقراءة الفضاء الروائي، بوصف هذه الظاهرة إحدى الآليات الممكنة لعملية التجاذب بين القارئ والنص السردي؛ فهي تسهم في شعرية الرواية وتتوقف عليها قوانينها السردية، انطلاقاً من القدرة السيميولوجية التي تتميّز بها، لأنها تمكّن الخطاب الروائي من الخضوع لقراءات كثيرة مُنتجة، توسّع الدلالة عن طريق نقل هذا الخطاب من نظام اللغة السردية إلى نظام اللوحات الفنية. summary : This critical reading is based on the text of the novel of Mohamed Zafzaf « The snake and the sea » on the phenomenon of colors and its relation with the components of the novelistic discourse, which is working for forming many levels of this narrative discourse, from coloring the narrative character to coloring the place with all its furniture and contents, through the distribution of narrator of these colors according to the need of the narrative event and the nature of narrative narration, which makes the phenomenon of colors involved in the composition of elements of narrative discourse, and being at the same time the connotative horizon to read the novelistic space, by describing this phenomenon as one of the possible mechanisms of the process of attraction between the reader and narrative text; it contributes to the poetry of the novel and depends on its narrative laws, starting from the semiological capacity that characterizes them, because it makes the novelistic discourse to undergo to many productive readings, which expands the connotation by transfering the system of narrative language to the system of paintings. Key words : ideology, character, novelistic,Mohamed Zafzaf, « The snake and the seaالأيديولوجيا ; الألوان ; الشخصية ; الروائية ; الأفعى والبحر ; محمد زفزافArticle