Résumé:
يلعب التطور التكنولوجي دوراً حيوياً هاما في حياة البشر وتمتد آثار هذا التطور إلى كافة نواحي الحياة الاقتصادية والقانونية والاجتماعية والثقافية. ولقد ظهرت في أواخر القرن العشرين مجموعة من الظواهر المختلفة التي أفرزها التقدم التكنولوجي منهاوسائل الدفع الإلكترونية الحديثةوالتجارة الإلكترونية وشبكة الانترنت مع بداية الألفية الثالثة التي تعتبر همزة الوصل بين دول العالم ، والمحرك الفعال لمختلف الأنشطة والمجالات لجميع فئات المجتمع على المستوى العالمي
وفي الواقع، فإن انتشار وسائل الدفع الإلكترونية الحديثة وذيوع استخدامها سوف يولد آثاراً هامة من الناحية القانونية والاقتصادية والمالية. فمن المتوقع أن تفرز هذه الوسائل مجموعة من المخاطر الأمنية والقانونية (مثل مخاطر التزييف والتزوير، والاحتيال، القرصنة والاختراق ومختلف الجرائم المعلوماتية ) ، بالإضافة إلى أن وسائل الدفع الإلكترونية الحديثة سوف تخلق مناخاً خصباً لبعض الجرائم الخطيرة مثل جرائم غسيل الأموال والغش المعلوماتي، لكن مع تطور العلم فإن الدول تبذل قصارى جهدها للتغلب على مثل هذه الجرائم أو على الأقل التقليل منها من خلال عصرنة منظومتها القانونية مع إشراك الجهود الدولية بسن مجموعة من القوانين الرادعة مع توظيف الخبرة التقنية للحفاظ على البيانات والمعلومات الموجودة في الحواسيب وشبكة الانترنتمن قبل المختصين والمهندسين في مجال المعلوماتية والتكنولوجيا .
: Résumé
Le développement technologique joue un rôle essentiel dans la vie des êtres humains et les effets de ce développement s’étendent à tous les aspects de la vie quotidienne, économiques, juridiques, sociaux et culturels. Et il est apparu à la fin du XXe siècle, un groupe de différents phénomènes engendrés par ces avancées technologiques, telles que les moyens de paiement électronique, le commerce électronique moderne et de l'Internet qui relie, avec le début de la troisième millénaire, lesdifférents pays du monde, et le moteur efficace pour différentes activités et domaines pour tous les niveaux de la société mondiale.
En fait, la prolifération de paiement électronique et l'utilisation fréquente générera des conséquences importantes en termes juridiques, économiques et financières. Il est prévu que ces méthodes produisent un ensemble de risques juridiques et sécuritaires (tels que les risques de contrefaçon et de falsification, la fraude), en plus les moyens de paiement électronique permettront de créer un environnement fertile pour certains crimes graves tels que le blanchiment d'argent et la fraude informatique
Mais avec le développement de la science, les États font tout leur possible pour faire face à ces crimes, ou au moins de les minimiser par la modernisation de son système légal en incluant des efforts internationaux visant à promulguer une série de lois dissuasives et faire recours à l'expertise technique pour gérer les données et les informations dans les ordinateurs et l'Internet par des spécialistes et d'ingénieurs dans le domaine des technologies de l'information.