Abstract:
Résumé
La langue en tant que moyen de communication prend une place et dimension assez importantes dans notre vie quotidienne. En Algérie, multiples sont les langues à utiliser quotidiennement (l’arabe avec ses deux variétés, le français, le tamazight..). Les locuteurs algériens tendent à passer d’une langue à une autre dans la même conversation. Cette instabilité linguistique entraîne plusieurs phénomènes.
Dans le cas de notre travail de recherche, nous avons l’ambition d’étudier "l’alternance codique" dans le discours radiophonique algérien. Nous nous préoccupons de ce concept en le traitant à l’aide de l’enregistrement de trois extraits de l’émission "Yadès". En nous basant sur notre corpus, nous avons pu confirmer les hypothèses formulées au début, répondre à la problématique et certifier que ce comportement de mélange de langues comble plusieurs fonctions.