Résumé:
وخلاصة القول أن الق ا رئن القضائية تعتبر من أىم وسائل الإثبات الج ا زئي نظ ا ر لكونو يتعمق بوقائع مادية
يصعب أن ترد عمييا وسائل الإثبات المباشرة، وتزداد ىذه الأىمية اتساعا مع الثورة العممية اليائمة التي
تشاىدىا مختمف العموم المتصمة بفحص الدلائل المادية والمعنوية بل إن معظم الم ا رفعات القضائية
تتمحور حول مناقشة الدلائل المادية والمعنوية والتي تمكن القاضي من بناء قناعتو الشخصية واصابة كبد
الحقيقة، وحتى العموم الإنسانية وخاصة عمم النفس والاجتماع المرتبطة بعمم الإج ا رم تتيح لمقاضي أن
يعتمد عمى بعض الأسس لكي يبني عمييا استنتاجو لمدلائل المعنوية المتعمقة بشخصية لجاني من الناحية
النفسية وكذا العوامل المختمفة التي تقف و ا رء سموكاتو وتصرفاتو بوصفو متيما أو ضحية أو شاىدا كل
ذلك يجسد لنا الأىمية الكبيرة لمق ا رئن القضائية وتميزىا عن سائر وسائل الإثبات الج ا زئي، خاصة في
العصر الحالي الذي شيد تقدما عمميا ىائلا ونتيجة ذلك نجد أن المجرمين قد استفادوا وبشكل كبير من
تمك التطو ا رت العممية، مما صعب ميمة القضاة في الكشف عنيم بالاعتماد عمى وسائل تقميدية، من ىنا
أصبح من الضروري الاستعانة بوسائل إثبات حديثة، وىذا لن يكون إلا عن طريق الإستعانة بالق ا رئن
القضائية في الإثبات.
La ligne de fond est que le système judiciaire de la preuve est l'un des moyens les plus importants de
pénal preuve Parce que ce qui concerne les faits de la matière est difficile d'y répondre, et les
moyens de preuve de directe, et accroît l'importance d'un processus de révolution encore plus
énorme de visualisation différents scans répertoires matériel à caractère scientifique et moral, mais
que la plupart des procédures judiciaires centré autour de la discussion de la preuve physique,
morale, et qui permet au juge de la construction conviction personnelle et en blessant l'ongle, et
même les sciences humaines, en particulier la psychologie et de la sociologie associé criminologie
permet au juge de s'appuyer sur une base afin de construire lors de la conclusion de la preuve de la
morale sur le caractère de l'auteur du point psychologique ainsi que les différents facteurs à l'origine
Slokath et actions comme un accusé ou d'une victime ou d'un témoin de tout ce qui nous incarne la
grande importance de la preuve, judiciaire et les distinguer des autres moyens de pénal la preuve, en
particulier dans le contexte actuel, qui a vu d'énormes progrès scientifique et, par conséquent, nous
constatons que les criminels ont grandement bénéficié de ces développements scientifiques, ce qui
rend difficile la tâche des juges dans la détection les s'appuient sur des méthodes traditionnelles, à
partir d'ici, il est devenu nécessaire d'utiliser les moyens modernes de la preuve, et ce ne sera grâce à
.l'utilisation de présomptions dans la preuve judiciaire